Kommentare zu: Robert Jordan – The Eye of the World (The Wheel of Time 1)

Von: Neyasha

Neyasha — Sat, 27 Oct 2012 04:47:08 +0000

Als Antwort auf Neyasha. Hmm ... "The Malazan Book of the Fallen" von Erikson, wär das ein adäquater Ersatz? *gg*

Von: Soleil

Soleil — Thu, 25 Oct 2012 15:22:09 +0000

Als Antwort auf Neyasha. Aber Du hast es wenigstens versucht und das rechne ich Dir hoch an! ;-)

Nur ein Punkt noch: Was Nynaeve angeht: Klar ist sie gegenüber Moiraine etwas eigen. Sie ist ja in Lan verliebt und will an M. Stelle treten so bildlich gesprochen. Eifersucht lässt Dich manchmal charakterlich ... mhm na ja unnett werden. Allerdings habe ich das beim ersten Lesen auch nicht recht kapiert und beim wiederholten lesen nun finde ich diese Liebesgeschichte zu schnell und zu sprunghaft. Sie bleiben übrigens die Serie über zusammen und heiraten sogar.

Im Original habe ich das Werk nur als Graphic Novel gelesen, mir aber den ersten überarbeiteten mit neuem Cover usw. als E-Book heruntergeladen. Sollte ich dann doch mal reinsehen. Ich hab's bei der GN schon gemerkt und natürlich zuvor im Ansteigen der einzelnen Übersetzungen, dass da einiges seltsam ist. Sonst hätten spätere Übersetzer nicht neue Begriffe (er-)gefunden.

Was Längen angeht: Ich lese gerade "Die Erbin der Welt" und obwohl die Grundidee toll ist und nicht schlecht geschrieben wird, muss ich mich jetzt im letzten Drittel quälen und werde wohl mit Querlesen anfangen. Dabei passiert schon eine Menge, auch wenn Figuren im Vordergrund stehen ... manchmal ist es wohl einfach Empfindungssache.

PS: Du darfst gerne eine andere ebenso lange Serie anfangen und stattdessen lesen, falls das Dein schlechtes Gewissen beruhigt. *g*

Von: Neyasha

Neyasha — Wed, 24 Oct 2012 16:44:22 +0000

Also letztendlich lässt sich über Geschmack nun mal nicht streiten - daher bringt es wohl auch nichts, da über gewisse Punkte zu diskutieren. *g*
Für mich hat der Roman in seiner gesamten tiefen Struktur große Parallelen zu HdR - mich erinnert Moiraine also nicht deshalb an Gandalf, weil sie eine Magierin ist, sondern weil sie als Magierin eine Gruppe von unbedarften Jugendlichen "anführt", die auf der Flucht vor dunklen Gestalten aus ihrem kleinen Dorf in die weite Welt hinausziehen etc. Erst die Summe der ganzen Ähnlichkeiten hat mich also gestört. Das ist für mich ungefähr sowie Eragorn und Star Wars, das in der tiefen Struktur so viele Ähnlichkeiten hat, dass man beides ganz oberflächlich betrachtet ganz gleich zusammenfassen könnte. ;-)
Mountains of Doom gegenüber einem Mount Doom als "Sitz" des Bösen finde ich dann halt auch vom Namen her schon sehr ähnlich.
(Übrigens ist für mich The Eye of the World unter allen Fantasyromanen, die ich gelesen habe, der einzige, der mich wirklich an HdR erinnert - ich sehe also nicht überall den HdR drinnen *gg*)

Gegen langsame Anfänge hab ich gar nichts. Hat mich bei HdR nicht gestört und stört mich auch bei vielen anderen Werken nicht. Hier (und auch bei anderen Büchern) hat es mich halt gelangweilt. Das hat nichts damit zu tun, dass ich jemand bin, der immer Action am Anfang haben will. ;-)

Zickig kamen mir die Mädchen deshalb vor, weil sie ständig auf Konfrontationskurs sind und fast permanent widersprechen, oft auch nur aus Prinzip, selbst, wenn die Situation eigentlich gerade sehr ernst ist und es wichtigeres gäbe. Gerade Nynaeve ist da in Bezug auf Moiraine sehr anstrengend. Bei ihr hatte ich sehr oft das Gefühl, dass sie eben nicht eine eigene Meinung hat, sondern einfach prinzipiell das Gegenteil von Moiraine sagt/will.

Wie gesagt: Ist eben Geschmacksache. Ich wollte nur noch ein paar Sachen erläutern, weil ich weder was gegen Frauen mit eigener Meinung habe noch gegen langsame Anfänge. ;-)

Tut mir Leid, dass ich die Challenge gleich schon wieder nach einem Band verlasse ...

Von: Soleil

Soleil — Wed, 24 Oct 2012 14:48:54 +0000

Als ich den ersten Teil gelesen habe, kannte ich den HdR noch gar nicht. Und erst, als Du das letzte Mal erwähnt hast, dass es so unglaublich ähnlich sein soll, habe ich mal darauf geachtet. Ich habe im Re-read gerade Band 2 (Deutsch) beendet. So wirklich sehe ich sie immer noch nicht, aber ich habe HdR nur als Film gesehen und das Buch vor Jahren abgebrochen. Aber ich weiß, dass Jordan, als er sehr krank war und viel Zeit hatte, viel gelesen hat und sich dann dachte, er kann das auch.
Vielleicht ist man manchmal etwas vorschnell, wenn man ein Buch sehr mochte. Z.B. las ich kürzlich zu Kristen Britain, dass sie ja auch SO sehr vom HdR angekupfert hätte ... da käme glatt ein feuriges schwarzes Ross drin vor *hust*
Und die Sache mit dem Wall (bei Jordan: Die Fäule), den gibt es auch in so einigen Fantasyromanen. Aber gleich zu sagen, da hätte wer abgekupfert ... sprich: nur weil Moraine über magische Kräfte verfügt gleich an Gandalf denken? Und was hat Lan mit Aragorn gemein? (Bis auf die Königssache und Lans Reich existiert nicht mehr ;-))
Die Namensgleichheit zur Artussage ... ich hoffe ja, dass sich das mit den letzten Bänden endlich aufklärt. Irgendeine Bewandnis muss es ja haben. Vor allem die Andeutungen um (angeblich) verschollene Personen ...
Da es schon etliche Jahre her ist, seit Band 1 geschrieben war, ist mir auch aufgefallen, dass der Anfang etwas lang ist. Damals hat man aber noch so ausführlich begonnen, das ist mir bei zahlreichen Büchern aufgefallen, die ich in letzter Zeit gelesen habe, von ganz unterschiedlichen Autoren. Angeblich seien die Medien Schuld daran, dass das heute keiner mehr macht, da wollen alle nur noch Aktionen und Handlungen und am besten sofort von erster Seite an ... nun ja, Geschmackssache. Ich jedenfalls habe so einige alte Bücher daheim, weil mir das einfach mehr liegt, ich mag Atmosphäre.
Dass die Jungen recht naiv sind, ist mir nun auch aufgefallen, das Schöne daran ist aber, das sie alle eine deutliche Wandlung durchmachen. Außerdem kommen sie ja aus dem letzten Kuhkaff und da kann man es ihnen (noch) verzeihen *g*
Frauengestalten bei Jordan ... nun da haben so einige Leute schon ganze Abhandlungen geschrieben. Zickig fand ich hier am Anfang eigentlich noch keinen weiter, es sei denn das alte Klischee, dass wenn Frauen eine eigene Meinung haben, sie eben zickig sind, gilt. Und wer sich junge Mädels heute mal anschaut, die wollen auch wissen, mit wem ihr Auserwählter sms-st. :) Später sind mir auch einige Dinge ziemlich auf die Nerven gegangen was die Frauen anging, aber da habe ich schon so viele Jahre an der Serie gelesen, dass ich es für mich akzeptiert habe. Und na ja, Jordan ist noch harmlos im Gegensatz zu so manch anderem (männlichen) Autor.
Hui, ich bin schon zu lang geworden, darum wars das erstmal von mir. Vielen lieben Dank für Deine Meinung!