Kommentare zu: Charles Dickens – Große Erwartungen

Von: Winterkatze

Winterkatze — Wed, 30 Oct 2013 10:31:30 +0000

Als Antwort auf Winterkatze. Ich habe als Jugendliche einige Sachen von Dickens gelesen, bin mir aber inzwischen nicht mehr sicher, ob das nicht gekürzte Ausgaben waren. Deshalb wollte ich ja unbedingt mit einer definitiv ungekürzten Ausgabe noch ein paar Dickens-Experimente machen. ;)

Von: Neyasha

Neyasha — Wed, 30 Oct 2013 06:31:53 +0000

Als Antwort auf Hermia. "Die Pickwicker" tummeln sich (wie alle Romane von Dickens) auf meinem Reader, aber bisher hatte ich sie noch nicht so wirklich auf dem Schirm, da das ja ein vergeichsweise doch eher unbekannter Roman von ihm ist.
Vielleicht sollte ich es doch mal damit probieren, danke für den Tipp!

Von: Neyasha

Neyasha — Wed, 30 Oct 2013 06:30:03 +0000

Als Antwort auf cat. Oh, und ich hab immer gedacht, "Große Erwartungen" wäre im Vergleich zu den anderen Romanen von Dickens recht einfach (ich weiß aber nicht, weshalb ich das dachte).

Von: Hermia

Hermia — Wed, 30 Oct 2013 00:09:20 +0000

Mir hat das Buch recht gut gefallen, aber ich meine mich auch an einige Längen zu erinnern. Mal sehen, ich werde das Buch demnächst als Graphic Novel nochmal lesen – bin schon gespannt! 😉

Was mir in besonders guter Erinnerung blieb, das war "Die Pickwickier", mehr ein Schelmenroman. Hat auch ein paar Längen, hat mir aber insgesamt viel Spaß gemacht.

Von: cat

cat — Tue, 29 Oct 2013 20:30:18 +0000

Dickens ist von Buch zu Buch verschieden, finde ich. Zuerst habe ich bei Librivox eine englische Lesung von "David Copperfield" gehört (von Tadhg gelesen) und das hat mich, auch durch die fantastische Stimme, umgehauen.
"Große Erwartungen" habe ich dann in der neuen Übersetzung gelesen und fand es im Vergleich eher schwierig, gerade weil die Story so ungewöhnliche Schlenker macht und der Protagonist nicht gerade der Sympathieträger schlechthin ist. Als nächstes hab ich mir "A Tale of Two Cities" vorgenommen; der erste Satz ist ja schon extrem einschüchternd…

Von: Neyasha

Neyasha — Tue, 29 Oct 2013 18:42:33 +0000

Als Antwort auf Winterkatze. Ich muss ja zugeben, dass ich sonst von Dickens auch nur die Weihnachtsgeschichte kenne und einzelne Ausschnitte aus diversen Romanen. Insofern kann ich natürlich auch nicht beurteilen, ob "Große Erwartungen" eher zu seinen Sternstunden oder seinen schwächeren Werken gehört. ;-)
Ich bin mal gespannt, welchen Dickens du lesen wirst!

Von: Winterkatze

Winterkatze — Tue, 29 Oct 2013 18:37:05 +0000

Ich hatte mir ja so fest vorgenommen, dass ich für die Challenge Dickens lese … ich glaube, ich muss mich mal endlich in der Bibliothek danach umgucken! Danke, dass du mir mit deiner Rezension wieder Lust auf Dickens gemacht hast! 🙂