Kommentare zu: Classic Confessions Nr. 7: Wie steht ihr zu Klassiker-Verfilmungen?

Von: Natira

Natira — Wed, 27 Jul 2016 13:34:56 +0000

Als Antwort auf Natira.

Die beiden Verfilmungen sind so unterschiedlich – Brannaghs ist eine opulente Film-Umsetzung (soll den Text ungekürzt haben), die mit David Tennant ist eine filmed-for-TV-version der Bühnenfassung der Royal Shakespeare Company und wirklich deutlich spartanischer. Die schauspielerischen Leistungen finde ich bei beiden sehr gut. Ich habe noch eine Film-Version mit Laurence Olivier hier stehen, die ich aber noch nicht geschaut habe. 😉

Von: Neyasha

Neyasha — Sun, 24 Jul 2016 05:28:01 +0000

Als Antwort auf Natira. "Hamlet" wollte ich mir auch mal ansehen - da kenne ich keine einzige Verfilmung. Welche von den beiden, die du hast, gefällt dir denn besser?
Opern sind leider großteils nicht mein Fall, ich bin mehr der Musicaltyp. ;-)

Von: Natira

Natira — Fri, 22 Jul 2016 13:30:09 +0000

Oh, doch, ich nehme Klassiker-Verfilmungen auch mit, von einigen wenigen habe ich auch mehrere Version - "Verstand und Gefühl, "Emma", (ich mag die mit Ramola Garai ganz gern), "Hamlet" (die Versionen von und mit Kenneth Branagh und diejenige mit David Tennant, "Anne Eliot" und auch "Viel Lärm um nichts" gehören dazu.

Die Keira Knightley-Verfilmung von Stolz und Vorteil ist nicht meine, aber Brenda Blethyn Interpretation von Mrs. Bennet mochte ich dort sehr sehr gern.

Ich erwähne jetzt auch mal die Oper-Verfilmung von Bizets "Carmen", die ich auch hier stehen habe - diejenige mit Plácido Domingo - und die ich auch sehr mag.

Von: Neyasha

Neyasha — Thu, 21 Jul 2016 20:15:51 +0000

Als Antwort auf rabensturm. Den Film hab ich gesehen, kurz nach dem er rausgekommen ist, aber damals konnte ich nicht viel damit anfangen. Allerdings habe ich auch das Stück noch nie gelesen.

Von: rabensturm

rabensturm — Thu, 21 Jul 2016 16:45:50 +0000

Meine allerliebste Shakespeare-Verfilmung ist Verlorne Liebesmüh von und mit Kenneth Branagh. So schön, wie sie eine 30iger Jahre Musik-Komödie draus machen und trotzdem Shakespeare erhalten bleibt. *hach*

Vinni

Von: Neyasha

Neyasha — Wed, 20 Jul 2016 19:13:36 +0000

Als Antwort auf BücherFähe. Ich lese normalerweise auch vorher die Bücher. :) Elizabeth Gaskell ist die einzige Ausnahme, bei der ich den umgekehrten Weg beschritten habe.

Von: BücherFähe

BücherFähe — Wed, 20 Jul 2016 18:38:46 +0000

Wenn ich mal wieder Lust auf einen Film oder eine Serie habe, weiß ich ja jetzt, wo ich schauen muss. 😀 Ich bin in diesem Bereich irgendwie nicht so bewandert…
Aber da ich Bücher ja immer VOR dem Film lese, müsste ich vorher erstmal die dazugehörigen Bücher lesen. 😀

Von: Neyasha

Neyasha — Wed, 20 Jul 2016 14:39:55 +0000

Als Antwort auf animasoul. Das beruhigt mich. :-)
Ich kenne auch die BBC-Serie von "Stolz und Vorurteil" und finde sie okay (vor allem ist Jennifer Ehle eine deutlich bessere Lizzie als Keira Knightley), aber sie gehört nicht zu meinen Lieblingen.

"Smaragdgrün" hab ich vor kurzem auch gesehen und war davon nicht unbedingt begeistert. Allerdings habe ich auch die ersten zwei Teile nicht so gelungen gefunden und hatte daher keine allzu großen Erwartungen. Ich könnte auch gar nicht mehr so genau sagen, was im Vergleich zum Buch anders war, zumal ich den 3. Band ohnehin auch beim Lesen nicht besonders mochte.

Bei mir ist es auch so, dass ich von Verfilmungen manchmal begeistert bin (z.B. finde ich "Abbitte" und "Der Sternwanderer" grandios fast besser als die Bücher) und manchmal total enttäuscht. Und gerade in letzter Zeit habe ich leider für mich eine Reihe von Nieten erwischt - angefangen vom Hobbit über die Hunger Games (bei beiden hatte ich noch nicht mal mehr Lust, mir den letzten Teil anzusehen) bis hin zu Games of Thrones.

Von: Neyasha

Neyasha — Wed, 20 Jul 2016 14:33:24 +0000

Als Antwort auf Winterkatze. Ich bin eigentlich fast immer neugierig auf Buchverfilmungen - und dann oft doch wieder davon enttäuscht. Leider kann ich es doch nicht bleiben lassen, mir immer wieder welche anzusehen. ;-)

Von: animasoul

animasoul — Wed, 20 Jul 2016 12:09:36 +0000

Hallöchen! ;)

Ich finde gar nicht, dass deine Classic Confessions überhand nehmen. Ich lese sie gerne und schaffe es sogar einmal mehr zu kommentieren. *hehehe*

Bei Buchverfilmungen bin ich eigentlich immer eher sehr skeptisch. Die Kino-Verfilmung von "Stolz & Vorurteil" mit Keira Knightley fand ich auch eher mäßig. Da mag ich die BBC-Miniserie mit Colin Firth viel lieber (kann ich dir nur empfehlen). Auch die BBC-Verfilmungen von "Emma", "Persuasion", "Sense & Sensibility" sowie auch "North & South" finde ich wirklich absolut klasse.

Und ich muss auch ehrlich gestehen, dass mir die Verfilmungen von Klassikern besser gefällt als die von modernen Büchern. So z.B. ganz aktuell "Smaragdgrün". Hier hatte die Verfilmung mit dem eigentlichen Buch nichts gemein und das fand ich unendlich schade. Gleiches gilt wohl auch für das Filmende beim dritten Divergent-Film. Aber gut. Da ich den nicht kenne, kann ich hierzu leider kein Kommentar abgeben. ;)

Aber ansonsten nehme ich Buchverfilmungen mit großer Begeisterung an. Wobei ich damals von der Verfilmung von "Message in a Bottle" auch total enttäusczht war. Die Briefe und die Emotionen kamen nicht halb so stark heraus wie beim Lesen des Buches.

Liebe Grüße,
animasoul