[Kurzrezensionen] Drei Hörbücher

Khaled Hosseini – Traumsammler

Khaled Hosseinis Romane „Drachenläufer“ und „Tausend strahlende Sonnen“ haben mir sehr gut gefallen und trotzdem dauerte es lange, bis ich endlich auch zu „Traumsammler“ griff. Erst als mir in der Bücherei zufällig das Hörbuch unterkam, wurde mir dieser Roman wieder ins Gedächtnis gerufen. Wie in Hosseinis anderen Büchern geht es auch in diesem viel um die wechselhafte Geschichte Afghanistans, die anhand von mehreren Einzelschicksalen erzählt wird.

Im Mittelpunkt des kaleidoskopartigen Romans stehen die beiden Geschwister Abdullah und Pari, die in ihrer Kindheit getrennt werden, als Pari zu einer reichen, kinderlosen Familie gegeben wird. Rund um die beiden wird nun eine Vielzahl von Geschichten erzählt: Von Paris Onkel, der als Diener bei jener reichen Familie arbeitet, von Paris Stiefmutter, von zwei afghanischen Männern, die in den USA leben und ihre Heimat besuchen, von Abdullahs Tochter und von einigen mehr, die alle mehr oder weniger mit dem Leben der beiden Geschwister verbunden sind. Manche dieser Geschichten werden nach und nach zu Ende erzählt, manche bleiben auch offen. Und manche sind eng miteinander verknüpft, während andere nur lose zusammenhängen. Ich fand diese episodenhafte Erzählweise sehr interessant, aber stellenweise ein wenig verwirrend. Das mag aber auch am Format gelegen haben, da man bei einem Hörbuch nicht einfach zurückblättern kann, wenn man einen Namen nicht mehr zuordnen kann.

Ein sehr bewegender und vielschichtiger Roman, der von Boris Aljinović und Maja Schöne angenehm gelesen wird, der für mich aber doch ein paar Längen hatte.

Mindy McGinnis – Be Not Far from Me

Als Ashley sich bei einem Campingausflug mit ihren Freunden nach einem aufwühlenden Vorfall nachts alleine vom Lager entfernt, verirrt sie sich in der Wildnis und muss verletzt und ohne Ausrüstung den Weg zurück in die Zivilisation finden.

Ein sehr spannendes Survival-Jugendbuch mit einer interessanten Hauptfigur. Ashley kommt aus armen Verhältnissen; sie lebt mit ihrem Vater in einem Trailer und tut sich schwer damit Menschen zu vertrauen. Auf sich alleine gestellt hat sie nicht nur mit Hunger und Durst und ihrer Verletzung zu kämpfen, sondern auch mit ihren eigenen Gefühlen und Gedanken. Tatsächlich spielt sich sehr viel in Ashleys Innerem ab; ihr Kampf ums Überleben steht zwar im Mittelpunkt, der Roman konzentriert sich aber auch stark auf den mentalen Aspekt. Gerade deshalb hat mir „Be Not Far from Me“ sehr gut gefallen. Zwar fand ich die Ereignisse, die Ashley überhaupt erst in diese Situation bringen, teilweise nicht ganz logisch, aber darüber konnte ich gut hinwegsehen.

Kim Fielding – The Little Library

Bei Phelmas bin ich auf diesen Roman aufmerksam geworden, den sie als „Wohlfühlbuch“ bezeichnet hat – und dem kann ich mich nur anschließen. Er erzählt die Liebesgeschichte zwischen Elliott Thompson, der durch einen Skandal seinen Job verloren hat, und Simon Odisho, einem ehemaligen Polizisten, der ebenfalls nicht weiß, wie seine weitere berufliche Zukunft aussehen wird. Die beiden lernen einander durch einen kleinen Bücherschrank kennen, den Elliott in seinem Vorgarten aufstellt.

Ein sehr schöner, ruhiger Roman, der glücklicherweise nicht auf unnötige Missverständnisse oder fehlende Kommunikation setzt, um die Liebesgeschichte interessanter zu machen. Stattdessen sprechen Elliott und Simon tatsächlich über ihre Probleme und Ängste und es ist wirklich angenehm, eine Liebesgeschichte zwischen zwei Erwachsenen zu lesen, die sich auch so verhalten  – auch wenn das erste Date so einige Peinlichkeiten zu bieten hat. Eine nette, ruhige und teilweise auch sehr amüsante Geschichte mit äußerst sympathischen Hauptfiguren.